Legenda spune ca Dragobete este fiul Babei Dochia, cea cu sapte cojoace. In traditia romaneasca, el este un tanar aratos si navalnic. Divinitate preluata de la daci, Dragobete este tot un fel de preot, insa pentru pasari si animale, pe care le cununa la inceputul primaverii. Romanii au ales sa ii extinda atributiile si catre oameni, dandu-i statutul de protector al iubirii. De aici si credinta conform careia indragostitii care se vad in ziua de 24 februarie vor ramane impreuna tot timpul anului, la fel ca pasarile.

Zicala romaneasca pentru Ziua Indragostitilor era "Dragobetele saruta fetele". In fiecare an, tinerii plecau in padure sa adune flori. Fetele se intorceau in sat alergand, urmarite fiind de baiatul ce le placea. Ca sa isi demonstreze afectiunea, fata se lasa prinsa si isi saruta alesul in vazut tuturor. Acesta era echivalentul unei logodne ce avea ca termen de garantie cel putin un an. Cei ce participau la sarbatoarea Dragobetelui aveau un an imbelsugat si erau feriti de boli.

Conform legendei, Dragobete nu a avut un sfarsit prea placut, fiind transformat in buruiana de catre Maica Precista.